Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Французский

способность крепи

Толкование Перевод

1 способность крепи

Mining: support capacity

Универсальный русско-английский словарь > способность крепи
2 способность крепи

support capacity

Russian-English mining-engineering dictionary > способность крепи
3 способность

1. power

вяжущая способность — binding power

способность бучить — plumping power

моющая способность — detergent power

красящая способность — staining power

кроющая способность — spreading power

2. propert

способность к распаду — decay propert

смазочная способность — greasy property

запоминающая способность — memory propert

способность к высыханию — drying property

ровняющая способность — levelling property

3. property

способность к корректурному травлению — dot etching property

способность диспергировать масло — oil-dispersing property

способность подниматься при взбивании — stand-up property

способность к холодной деформации — cold-forming property

способность к округлению запаха — rounding-off property

4. ability

способность проникать в тыл противника — penetrative ability

способность обеспечивать финансирование — ability to finance

мыло обладает моющей способностью — soap has washing ability

способность к определению местоположения — location ability

крахмалоразжижающая способность — starch-liquefying ability

5. flair

способность к торговле — flair for sales

6. skills

средние способности — moderate skills

способность к поражению — kill ability

способность к руководящей работе — managerial skill

деловые организаторские способности — entrepreneurial skill

7. skills and talents

выдающиеся способности — showy talents

способность к танцам — saltatory talent

исключительная способность — special talent

способность предстать перед судом — ability to stand trial

8. capability; ability; talent; faculty; capacity; power; quality

способность отвала — dump capacity

способность крепи — support capacity

способность ходить — ability to walk

режущая способность — cutting quality

способность нажирать — plumping power

9. aptitude

технические способности — mechanical aptitude

тест на выявление способностей — aptitude test

проверка технических способностей — mechanical aptitude test

10. aptness

11. capacity

оплодотворяющая способность — fertilizing capacity

повышение пропускной способности — capacity growth

пропускная способность станции — railhead capacity

стабилизирующая способность — stabilizing capacity

пластикационная способность — plasticating capacity

12. competence

транспортирующая способность потока — competence of stream

13. competency

14. facility

иметь хорошие способности к языкам — to have great facility in learning languages

15. faculty

способность движения — locomotive faculty

способность оценивать — estimative faculty

способность запоминать — memorative faculty

способность к языкам — faculty for languages

16. gift

способности к музыке — a gift for music

способность завоёвывать симпатии — the gift of pleasing

Антонимический ряд:

неспособность

Русско-английский большой базовый словарь > способность
4 пропускная способность

1. bandwidth

сеть высокой пропускной способности — high bandwidth network

пропускная способность средств ввода-вывода — I/O bandwidth

2. carrying capacity

способность реокисления воды — reoxidation capacity of water

способность деформироваться без разрушения — strain capacity

пропускная способность; грузоподъемность — carrying capacity

пиковое значение пропускной способности — peak-rate capacity

заполняющая способность табака — filling capacity of tobacco

3. network capacity

теплоизоляционная способность — thermal insulating capacity

распределение пропускных способностей — capacity assignment

пропускная способность контакта — current carrying capacity

токоограничивающая способность — current-limiting capacity

теплопоглощательная способность — heat absorption capacity

4. absorbing capacity

функциональная способность — functional capacity

гидратационная способность — hydratation capacity

мукомольная способность — flour-yielding capacity

способность к гидратации — water-bearing capacity

ассимилирующая способность — assimilative capacity

5. handling capacity

теплоизолирующая способность — thermal insulating capacity

предельная несущая способность — ultimate bearing capacity

несущая способность; подъемная мощность — lifting capacity

кислородосвязывающая способность — oxygen-binding capacity

жиропоглотительная способность — grease absorbent capacity

6. off-take capacity

способность отвала — dump capacity

способность крепи — support capacity

буферная способность — buffer capacity

способность ствола — hoisting capacity

включающая способность — making capacity

7. traffic capacity

клеящая способность — adhering capacity

связующая способность — binding capacity

замыкающая способность — closing capacity

приемная способность — receiving capacity

всасывающая способность — suction capacity

8. capacity

водопоглощательная способность — water absorption capacity

способность дрожжей к размножению — yeast growth capacity

пропускная способность; допустимый ток — current capacity

способность обслуживания долга — debt servicing capacity

способность к успокаивающему действию — calming capacity

9. throughput

10. delivery value

показатель впитывающей способности бумаги — K&N value

низкий; теплотворная способность — low calorific value

осахаривающая способность солода по Лаше — Lasche value

теплотворная способность топлива — fuel calorific value

показатель несущей способности грунта — soil bearing value

11. reception capacity

оценка способности принимать на слух — aural reception test

способность к термической аккумуляции — thermal capacity

сверхъестественная способность — transcendental capacity

ограничение пропускной способности — capacity limitation

несущая способность пленки — supporting capacity of film

Русско-английский большой базовый словарь > пропускная способность
5 пропускная способность

1. throughput capacity

способность отвала — dump capacity

способность крепи — support capacity

буферная способность — buffer capacity

способность ствола — hoisting capacity

включающая способность — making capacity

2. channel capacity

клеящая способность — adhering capacity

связующая способность — binding capacity

замыкающая способность — closing capacity

приемная способность — receiving capacity

всасывающая способность — suction capacity

3. transmissive capacity

пластикационная способность — plasticating capacity

пропускная способность аэропорта — airport capacity

нагрузочная способность по мощности — power capacity

пеноусиливающая способность — foam-boosting capacity

снижение пропускной способности — capacity reduction

Русско-английский научный словарь > пропускная способность
6 пропускная способность

1. capacity

несущая способность грунта — soil bearing capacity

оплодотворяющая способность — fertilizing capacity

повышение пропускной способности — capacity growth

пропускная способность станции — railhead capacity

стабилизирующая способность — stabilizing capacity

2. bandwidth

пропускная способность памяти — memory bandwidth

пропускная способность средств ввода-вывода — I/O bandwidth

сеть высокой пропускной способности — high bandwidth network

3. transmission capacity

способность отвала — dump capacity

способность крепи — support capacity

буферная способность — buffer capacity

способность ствола — hoisting capacity

включающая способность — making capacity

Русско-английский словарь по информационным технологиям > пропускная способность
7 растворяющая способность

1. dissolving power

вяжущая способность — binding power

способность бучить — plumping power

моющая способность — detergent power

красящая способность — staining power

кроющая способность — spreading power

2. dissolving capacity

способность отвала — dump capacity

способность крепи — support capacity

буферная способность — buffer capacity

способность ствола — hoisting capacity

включающая способность — making capacity

Русско-английский научный словарь > растворяющая способность
8 адсорбционная способность

1. adsorption capacity

способность отвала — dump capacity

способность крепи — support capacity

буферная способность — buffer capacity

способность ствола — hoisting capacity

включающая способность — making capacity

2. adsorptive capacity

способность реокисления воды — reoxidation capacity of water

способность деформироваться без разрушения — strain capacity

[lang name="Russian"]пропускная способность; грузоподъемность — carrying capacity

пиковое значение пропускной способности — peak-rate capacity

заполняющая способность табака — filling capacity of tobacco

Русско-английский научный словарь > адсорбционная способность
9 несущая способность

1. carrying capacity

способность отвала — dump capacity

способность крепи — support capacity

буферная способность — buffer capacity

способность ствола — hoisting capacity

включающая способность — making capacity

2. bearing strength

кроющая способность краски — ink strength

несущая способность балки — beam strength

отражающая способность цели — target strength

определение несущей способности — bearing test

несущая способность грунта — soil bearing capacity

Русско-английский научный словарь > несущая способность
10 диффузионная способность

1. diffusibility

способность диффундировать — diffusibility

2. diffusion capacity

способность отвала — dump capacity

способность крепи — support capacity

буферная способность — buffer capacity

способность ствола — hoisting capacity

включающая способность — making capacity

Русско-английский научный словарь > диффузионная способность
11 обрабатывающая способность

processing capacity

способность отвала — dump capacity

способность крепи — support capacity

буферная способность — buffer capacity

способность ствола — hoisting capacity

включающая способность — making capacity

Русско-английский большой базовый словарь > обрабатывающая способность
12 дыхательная способность

breathing capacity

способность отвала — dump capacity

способность крепи — support capacity

буферная способность — buffer capacity

способность ствола — hoisting capacity

включающая способность — making capacity

Русско-английский научный словарь > дыхательная способность
13 ионообменная способность

ion-exchange capacity

способность отвала — dump capacity

способность крепи — support capacity

буферная способность — buffer capacity

способность ствола — hoisting capacity

включающая способность — making capacity

Русско-английский научный словарь > ионообменная способность
14 кислородосвязывающая способность

oxygen-binding capacity

способность отвала — dump capacity

способность крепи — support capacity

буферная способность — buffer capacity

способность ствола — hoisting capacity

включающая способность — making capacity

Русско-английский научный словарь > кислородосвязывающая способность
15 пластикационная способность

plasticating capacity

способность отвала — dump capacity

способность крепи — support capacity

буферная способность — buffer capacity

способность ствола — hoisting capacity

включающая способность — making capacity

Русско-английский научный словарь > пластикационная способность
16 порослевая способность

rejuvenation capacity

способность отвала — dump capacity

способность крепи — support capacity

буферная способность — buffer capacity

способность ствола — hoisting capacity

включающая способность — making capacity

Русско-английский научный словарь > порослевая способность
17 транспирационная способность

transpiration capacity

способность отвала — dump capacity

способность крепи — support capacity

буферная способность — buffer capacity

способность ствола — hoisting capacity

включающая способность — making capacity

Русско-английский научный словарь > транспирационная способность
18 отражательная способность

reflecting capacity

способность отвала — dump capacity

способность крепи — support capacity

буферная способность — buffer capacity

способность ствола — hoisting capacity

включающая способность — making capacity

Русско-английский новый политехнический словарь > отражательная способность
19 размалывающая способность

grinding capacity

способность отвала — dump capacity

способность крепи — support capacity

буферная способность — buffer capacity

способность ствола — hoisting capacity

включающая способность — making capacity

Русско-английский новый политехнический словарь > размалывающая способность
20 поглотительная способность

absorbing capacity

способность отвала — dump capacity

способность крепи — support capacity

буферная способность — buffer capacity

способность ствола — hoisting capacity

включающая способность — making capacity

Русско-английский медицинский словарь > поглотительная способность

Страницы

См. также в других словарях:

ГОСТ Р 52152-2003: Крепи механизированные для лав. Основные параметры. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 52152 2003: Крепи механизированные для лав. Основные параметры. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа: 3.1.25 80 % ный ресурс секции по металлоконструкции Тр80 , циклы выемки: Величина ресурса,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сопротивление крепи для управления кровлей Р_у, кН/м — 3.1.13 сопротивление крепи для управления кровлей Ру, кН/м: Сопротивление по длине лавы, характеризующее способность крепи выполнять функцию управления кровлей. Источник: ГОСТ Р 52152 2003: Крепи механизированные для лав. Основные па … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
податливость крепи — 3.42 податливость крепи : Способность крепи под действием давления горных пород уменьшать свои основные размеры (высоту стойки, костра, длину верхняка, высоту и ширину арки) при сохранении несущей способности и работоспособности. Податливость… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53960-2010: Крепи металлические податливые рамные. Крепь трапециевидная. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 53960 2010: Крепи металлические податливые рамные. Крепь трапециевидная. Общие технические условия оригинал документа: 3.1.7 коэффициент использования несущей способности h , %: Значение, характеризующее использование несущей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
несущая способность — 159 несущая способность Расчетная несущая способность опалубки и ее элементов (нагрузки с учетом всех коэффициентов запаса) Источник: ГОСТ Р 52086 2003: Опалубка. Термины и определения оригинал документа 3.11 несущая способность : Степень… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 31559-2012: Крепи анкерные. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 31559 2012: Крепи анкерные. Общие технические условия оригинал документа: 3.1.3 масса анкера та, кг: Масса анкера в сборе (без подхватов). 3.2 В настоящем стандарте применены следующие обозначения: Lа длина анкера, м; da диаметр … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52042-2003: Крепи анкерные. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 52042 2003: Крепи анкерные. Общие технические условия оригинал документа: 3.1.3 масса анкера та, кг: Масса анкера в сборе (без подхватов). 3.2 В настоящем стандарте применяют следующие обозначения: La длина анкера, м; dа… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
несущая способность Р_н — 3.1.1 несущая способность Рн .а,кН: Предельная нагрузка в жестком режиме работы. Источник: ГОСТ 31559 2012: Крепи анкерные. Общие технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
предельная несущая способность — 3.1.1 предельная несущая способность Рж, кН/раму: Предельная вертикальная нагрузка в жестком режиме работы с блокированными узлами податливости. Источник: ГОСТ Р 53960 2010: Крепи металлические податливые рамные. Крепь трапециевидная. Общие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
расчетная несущая способность — 3.1.2 расчетная несущая способность Рж.т, кН/раму: Расчетная вертикальная нагрузка в жестком режиме работы с блокированными узлами податливости в режиме нагружения до sт (текучести). Источник: ГОСТ Р 53960 2010: Крепи металлические податливые… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сопротивление — 3.93 сопротивление (resistance): Способность конструкции или части конструкции противостоять действию нагрузок. Источник: ГОСТ Р 54382 2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

способность крепи

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

способность крепи

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: